Когда вы посещаете Сайт, мы автоматически собираем определенную информацию о вашем устройстве, включая информацию о вашем веб-браузере, IP-адресе, часовом поясе и некоторых файлах cookie, установленных на вашем устройстве. Кроме того, когда вы просматриваете Сайт, мы собираем информацию об отдельных веб-страницах или продуктах, которые вы просматриваете, какие веб-сайты или поисковые запросы направляли вас на Сайт, а также информацию о том, как вы взаимодействуете с Сайтом. Мы называем эту автоматически собранную информацию «Информация об устройстве».

Мы собираем информацию об устройстве с использованием следующих технологий:

- «Cookies» - это файлы данных, которые размещаются на вашем устройстве или компьютере и часто содержат анонимный уникальный идентификатор. Для получения дополнительной информации о файлах cookie и о том, как отключить файлы cookie, посетите веб-сайт http://www.allaboutcookies.org .

- «Файлы журналов» отслеживают действия, происходящие на Сайте, и собирают данные, включая ваш IP-адрес, тип браузера, интернет-провайдера, страницы перехода / выхода и отметки даты / времени. - «Веб-маяки», «теги» и «пиксели» - это электронные файлы, используемые для записи информации о том, как вы просматриваете Сайт.

Кроме того, когда вы совершаете покупку или пытаетесь совершить покупку через Сайт, мы собираем от вас определенную информацию, включая ваше имя, платежный адрес, адрес доставки, информацию об оплате (включая номера кредитных карт, адрес электронной почты и номер телефона. Мы называем эту информацию «Информация о заказе».

Когда мы говорим о «Личной информации» в настоящей Политике конфиденциальности, мы говорим как об Информации об устройстве, так и о Заказе.

Мы используем информацию о заказах, которую мы собираем, как правило, для выполнения любых заказов, размещаемых через Сайт (включая обработку вашей платежной информации, организацию доставки и предоставление вам счетов и / или подтверждений заказа). Кроме того, мы используем эту информацию для заказа:

- Общаться с тобой;

- проверять наши заказы на потенциальный риск или мошенничество;

- В соответствии с предпочтениями, которыми вы поделились с нами, предоставить вам информацию или рекламу, относящуюся к нашим продуктам или услугам.

Мы используем информацию об устройстве, которую мы собираем, чтобы помочь нам отследить потенциальный риск и мошенничество (в частности, ваш IP-адрес), а в более общем плане - улучшить и оптимизировать наш сайт (например, с помощью аналитики о том, как наши клиенты просматривают и взаимодействуют с ним). Сайта, и для оценки успешности наших маркетинговых и рекламных кампаний).

Мы передаем вашу Личную информацию третьим лицам, чтобы помочь нам использовать вашу Личную информацию, как описано выше. Например, мы используем Shopify для питания нашего интернет-магазина - вы можете узнать больше о том, как Shopify использует вашу личную информацию, здесь: https://www.shopify.com/legal/ privacy. Мы также используем Google Analytics, чтобы помочь нам понять, как наши клиенты используют Сайт. Подробнее о том, как Google использует вашу личную информацию, вы можете прочитать здесь: https://www.google.com/intl/ ru/policies/privacy/. Вы также можете отказаться от использования Google Analytics здесь: https://tools.google.com/ dlpage/gaoptout.

Наконец, мы также можем передавать вашу Личную информацию в соответствии с применимыми законами и нормативными актами, отвечать на повестку в суд, ордер на обыск или другой законный запрос на информацию, которую мы получаем, или иным образом защищать наши права.

ак описано выше, мы используем вашу Личную информацию для предоставления вам целевой рекламы или маркетинговых сообщений, которые, по нашему мнению, могут вас заинтересовать. Для получения дополнительной информации о том, как работает целевая реклама, вы можете посетить образовательную страницу Инициативы сетевой рекламы («NAI») по адресу http://www.networkadvertising. org/understanding-online- advertising/how-does-it-work.

Вы можете отказаться от целевой рекламы, используя ссылки ниже:

- Facebook: https://www.facebook.com/ settings/?tab=ads

- Google: https://www.google.com/ settings/ads/anonymous.

- Bing: https://advertise.bingads. microsoft.com/en-us/resources/ policies/personalized-ads


Кроме того, вы можете отказаться от некоторых из этих услуг, посетив портал отказа от участия в Digital Advertising Alliance по адресу: http://optout.aboutads.info/.

Обратите внимание, что мы не изменяем методы сбора и использования данных нашего Сайта, когда видим в вашем браузере сигнал «Не отслеживать».

Если вы являетесь резидентом Европы, вы имеете право на доступ к личной информации, которую мы храним о вас, и просить вас исправить, обновить или удалить вашу личную информацию. Если вы хотите воспользоваться этим правом, пожалуйста, свяжитесь с нами через контактную информацию ниже.

Кроме того, если вы являетесь европейским резидентом, мы отмечаем, что мы обрабатываем вашу информацию для выполнения контрактов, которые у нас могут быть с вами (например, если вы делаете заказ через Сайт), или иным образом для реализации наших законных деловых интересов, перечисленных выше. Кроме того, обратите внимание, что ваша информация будет передана за пределы Европы, в том числе в Канаду и США.

Мы можем время от времени обновлять эту политику конфиденциальности, чтобы отражать, например, изменения в нашей практике или по другим операционным, юридическим или нормативным причинам.

Для получения дополнительной информации о нашей политике конфиденциальности, если у вас есть вопросы или если вы хотите подать жалобу, свяжитесь с нами по электронной почте hello@saponadvisor.com или по почте, используя данные, указанные ниже:

Павел Сапон
Генеральный директор Sapon Advisor

When you visit the Site, we automatically collect certain information about your device, including information about your web browser, IP address, time zone, and some of the cookies that are installed on your device. Additionally, as you browse the Site, we collect information about the individual web pages or products that you view, what websites or search terms referred you to the Site, and information about how you interact with the Site. We refer to this automatically-collected information as "Device Information".

When you visit the Site, we automatically collect certain information about your device, including information about your web browser, IP address, time zone, and some of the cookies that are installed on your device. Additionally, as you browse the Site, we collect information about the individual web pages or products that you view, what websites or search terms referred you to the Site, and information about how you interact with the Site. We refer to this automatically-collected information as "Device Information".

We collect Device Information using the following technologies:

- "Cookies" are data files that are placed on your device or computer and often include an anonymous unique identifier. For more information about cookies, and how to disable cookies, visit http://www. allaboutcookies.org.

- "Log files" track actions occurring on the Site, and collect data including your IP address, browser type, Internet service provider, referring/exit pages, and date/time stamps.

- "Web beacons", "tags", and "pixels" are electronic files used to record information about how you browse the Site.

Additionally when you make a purchase or attempt to make a purchase through the Site, we collect certain information from you, including your name, billing address, shipping address, payment information (including credit card numbers, email address, and phone number. We refer to this information as "Order Information".

When we talk about "Personal Information" in this Privacy Policy, we are talking both about Device Information and Order Information.

We use the Order Information that we collect generally to fulfill any orders placed through the Site (including processing your payment information, arranging for shipping, and providing you with invoices and/or order confirmations). Additionally, we use this Order Information to:

- Communicate with you;

- Screen our orders for potential risk or fraud; and

- When in line with the preferences you have shared with us, provide you with information or advertising relating to our products or services.

We use the Device Information that we collect to help us screen for potential risk and fraud (in particular, your IP address), and more generally to improve and optimize our Site (for example, by generating analytics about how our customers browse and interact with the Site, and to assess the success of our marketing and advertising campaigns).

We share your Personal Information with third parties to help us use your Personal Information, as described above. For example, we use Shopify to power our online store--you can read more about how Shopify uses your Personal Information here: https://www.shopify.com/ legal/privacy. We also use Google Analytics to help us understand how our customers use the Site -- you can read more about how Google uses your Personal Information here: https://www.google.com/ intl/en/policies/privacy/. You can also opt-out of Google Analytics here: https://tools.google. com/dlpage/gaoptout.

Finally, we may also share your Personal Information to comply with applicable laws and regulations, to respond to a subpoena, search warrant or other lawful request for information we receive, or to otherwise protect our rights.

As described above, we use your Personal Information to provide you with targeted advertisements or marketing communications we believe may be of interest to you. For more information about how targeted advertising works, you can visit the Network Advertising Initiative's ("NAI") educational page at http://www. networkadvertising.org/ understanding-online- advertising/how-does-it-work.

You can opt out of targeted advertising by using the links below:

- Facebook: https://www. facebook.com/settings/?tab=ads

- Google: https://www.google. com/settings/ads/anonymous

- Bing: https://advertise. bingads.microsoft.com/en-us/ resources/policies/ personalized-ads

Additionally, you can opt out of some of these services by visiting the Digital Advertising Alliance's opt-out portal at: http://optout.aboutads. info/.

Please note that we do not alter our Site's data collection and use practices when we see a Do Not Track signal from your browser.

If you are a European resident, you have the right to access personal information we hold about you and to ask that your personal information be corrected, updated, or deleted. If you would like to exercise this right, please contact us through the contact information below.

Additionally, if you are a European resident we note that we are processing your information in order to fulfill contracts we might have with you (for example if you make an order through the Site), or otherwise to pursue our legitimate business interests listed above. Additionally, please note that your information will be transferred outside of Europe, including to Canada and the United States.

When you place an order through the Site, we will maintain your Order Information for our records unless and until you ask us to delete this information.

We may update this privacy policy from time to time in order to reflect, for example, changes to our practices or for other operational, legal or regulatory reasons.

For more information about our privacy practices, if you have questions, or if you would like to make a complaint, please contact us by e‑mail at hello@saponadvisor.com or by mail using the details provided below:

Pavel Sapon
CEO of Sapon Advisor